在日常的學(xué)習(xí)、工作、生活中,肯定對各類范文都很熟悉吧。范文怎么寫才能發(fā)揮它最大的作用呢?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,歡迎大家分享閱讀。
西班牙語專八應(yīng)用文篇一
專八考試的寫作有兩個需要關(guān)注的要素:語言和內(nèi)容。
也就是說,呈現(xiàn)在答卷上的文章既要有相對準(zhǔn)確、流暢、靈活的語言,其內(nèi)容又要有條理。而內(nèi)容的條理性也體現(xiàn)在文章結(jié)構(gòu)上,因此首先要確保自己的文章結(jié)構(gòu)清晰。
通常一篇專八的大作文寫四段:
第一段介紹本文論述的問題并提出觀點;
二、三段分別呈現(xiàn)兩個論點并做論述;
最后一段總結(jié)全文或提出建議。
內(nèi)容的條理性有以下要求:
1 文章不能離題2全文表達的觀點要有一致性
3提出的論點要有充分的論據(jù)支撐
嚴(yán)格遵循以上原則,才能讓自己的文章結(jié)構(gòu)明晰、邏輯自洽。
而在文章的語言上,我們可以關(guān)注這兩個方面:
一,盡量使用多種句式,例如使用副動詞、從句、強調(diào)句等,避免全篇文章句式單一。
要做到這一點,我們就要在平時下功夫,鞏固教科書上的句法知識,保證自己有扎實的語言基礎(chǔ)。二,用詞盡量靈活,避免相同的單詞重復(fù)出現(xiàn)。
西班牙語特別忌諱同語重復(fù)。而積累詞匯的方法在上文的閱讀理解復(fù)習(xí)部分就已提到,此處不再贅述。針對
寫作
,我們在積累詞匯的過程中則可以有意識地積累同義詞。建議準(zhǔn)備一本專門詞匯積累的筆記本,用來記下經(jīng)常會在寫作中用到的表達,在閱讀文章時記錄相近意思的表達。這樣的積累可以幫助我們在面對一個中文意思時想到多種對應(yīng)的西語表達,這不僅在寫作中會起到奇效,對于我們的漢譯西同樣有很大幫助。
例如,想說“著名的”,我們首先會想到“famoso, sa”,但它還有其他表達方式,如“célebre”“eminente”“de renombre”等。甚至可以用上從句,比如“舉世聞名”可以說“cuya fama desborda las fronteras del país”。
再比如,想要說“我認(rèn)為”,不要通篇一直用“pienso que”,可適時替換成“a mi modo de ver”“desde mi perspectiva”等。
因此,除了要多練筆之外,寫作部分的備考也是融入在廣泛閱讀工作之中的。當(dāng)然,除了大量積累,我們也要將記錄的各種詞匯表達歸類整合,將其內(nèi)化為自己的詞匯庫,有意識地運用在寫作當(dāng)中。
西班牙語專八應(yīng)用文篇二
西班牙語寫作常用表達
如何開頭?
西班牙語中,在引入一個概念時,常用以下詞組開頭: para empezar 開始…… a partir de 從……起
en primer lugar 首先
como punto de partida 作為開始 al principio 首先
al + infinitivo
做某事,在...時候,由于...
如何承上啟下?
當(dāng)你表述完一個概念或步驟,想引入下一段時,可用以下詞匯: para continuar 接下來
en cuanto a 關(guān)于 durante
在...時候,在...期間 también 也
además 此外 luego 之后 entonces 那么
con respecto a 關(guān)于...
tan pronto como 一...就
al mismo tiempo 同時 mientras 與...同時
mientras tanto
與此同時 y
和,及,與;而且,并且 tampoco 也不
antes de + infinitivo 在...之前
después de + infinitivo 在...之后
西班牙語專八應(yīng)用文篇三
西班牙語寫作常用表達
如何開頭?
西班牙語中,在引入一個概念時,常用以下詞組開頭:
para empezar
開始……
a partir de
從……起
en primer lugar
como punto de partida
作為開始
al principio
al + infinitivo
做某事,在...時候,由于...
如何承上啟下?
當(dāng)你表述完一個概念或步驟,想引入下一段時,可用以下詞匯:
para continuar
接下來
en cuanto a
durante
在...時候,在...期間
también
además
luego
entonces
con respecto a
關(guān)于...
tan pronto como
一...就
al mismo tiempo
mientras
與...同時
mientras tanto
與此同時
和,及,與;而且,并且
tampoco
antes de + infinitivo
在...之前
西班牙語專八應(yīng)用文篇四
與側(cè)重檢測語言基礎(chǔ)掌握水平的專四考試不同,專八更注重考察語言的應(yīng)用能力以及對西班牙語國家國情文化的了解情況。
專八全方位考察的特點體現(xiàn)在其題型的設(shè)置上:
1
聽力材料、閱讀文章
的題材廣泛多元,不僅要求學(xué)生有較好的語言理解能力,更對學(xué)生的知識面提出了較高要求;2
寫作和西漢互譯
則多方位考察學(xué)生的語言運用能力;3
改錯或完形填空
是對學(xué)生語言基礎(chǔ)的又一次檢測;4
文化常識題
則旨在測試學(xué)生西語國家知識的積累程度。雖然題型多樣,但不同題型在總分中所占的比重不盡相同,這也為我們的復(fù)習(xí)提供了引導(dǎo)。
閱讀理解
題量大且分值高,應(yīng)當(dāng)是我們著重提高的部分;文化常識題
分值小,所以我們不用花大量時間去了解各種細(xì)節(jié),只需注重日常積累,并且對一些時事熱點稍加關(guān)注即可;改錯或完形填空
通常能拉開分差,這提醒我們在專八考試的復(fù)習(xí)過程中同樣要注重語言基礎(chǔ)的鞏固。因此我們的復(fù)習(xí)宗旨應(yīng)當(dāng)是提高語言水平和拓展知識面并舉。
對專八的復(fù)習(xí)來說,讀新聞是不錯的選擇,這既是提高語言能力的必經(jīng)之路,也是積累國情文化知識的絕佳手段。
閱讀西班牙語新聞在一開始總歸不是一件易事,那么如何解決呢?
堅持是一方面,但培養(yǎng)興趣同樣是必要的。在瀏覽各領(lǐng)域的新聞的同時,我們也可以精讀自己感興趣的話題內(nèi)容,這會是提高語言能力、拓展知識面一舉兩得的辦法。
西班牙語專八應(yīng)用文篇五
專八的閱讀文章普遍篇幅較長,而且每一篇的話題也不盡相同,因此對一個話題的熟悉程度將在一定程度上影響做題的效率和準(zhǔn)確率。
例如,2021年的專八試題中有兩篇閱讀文章是關(guān)于逃往墨西哥的猶太難民和普拉多博物館的歷史的。如果你對猶太人在二戰(zhàn)中的逃亡歷史有一定了解,或者對西班牙藝術(shù)史有一些知識儲備,這對提高做題的速度和準(zhǔn)確率都大有幫助。
因此建議養(yǎng)成讀西語新聞的習(xí)慣,閱讀不同領(lǐng)域的新聞可以讓我們熟悉各種話題。在瀏覽時事熱點新聞時,深入閱讀自己感興趣的事件。
時事新聞絕不是唯一選項,大家也可以結(jié)合自身的愛好閱讀一些感興趣的西語內(nèi)容。
比如
影評、時評、體育新聞
等等非常建議大家跟蹤閱讀一些國際熱點事件的報道,例如2021年的巴以沖突、美國從阿富汗撤軍等,這樣既可以把握某一具體事件的脈絡(luò),又可以積累一系列與該事件相關(guān)的詞匯表達。
推薦的西班牙代表性報刊有
國家報(el país)
、世界報(el mundo)
等,拉美則有墨西哥的宇宙報(el universal)阿根廷的號角報(el clarín)
等。國內(nèi)的cgtn西語版新聞通常篇幅短小,適合用來快速瀏覽新聞事件。而對于體育愛好者,則有西班牙的
阿斯報(as)
、馬卡報(marca)
這樣的權(quán)威體育新聞報可供選擇。可讀的新聞很豐富,重要的是掌握方法——既泛讀獲取資訊,又結(jié)合精讀把握重要事件動向,并且在閱讀新聞的同時做好詞匯和表達的積累。
做題的技巧則需要通過練習(xí)來掌握。因此,備考階段需要認(rèn)真做往年的真題。盡管題型幾經(jīng)變更,但其考察的目的都是一樣的,所以可以不局限于只做與本次考試相同的題型。
如果備考周期較長的話,也可以反復(fù)做那些第一次做效果不理想的閱讀篇目,學(xué)有余力的同學(xué)也可以將dele c1的題目當(dāng)作補充練習(xí)。
做題的目的是了解一些出題的套路,并通過犯錯、找到原因、改正的過程找到適合自己的做題方法。
此外,試題中的閱讀篇目同樣是很好的積累詞匯的語庫,建議大家可以從中積累高頻詞匯以及可以化為己用的新穎表達,也可以學(xué)習(xí)某些文章的篇章結(jié)構(gòu)思路。
通過這些方法,做題對于語言運用能力的提高能起到多維的推動作用。
西班牙語專八應(yīng)用文篇六
西班牙語求職必備-個人簡歷寫作范例
西班牙語求職必備-個人簡歷寫作范例:
juan ramón jiménez n° 354, estación central, santiago
(56-2) 288 9111 laboral
(56-2) 298 7741 personal
jabarca@ laboral
personal
名字+姓氏
歡 拉曼 吉米納斯 第354號,中環(huán)站,圣地亞哥
(56-2)288 9111工作電話
(56-2)298 7741 個人電話
jabarca@ 工作
個人
resumen ejecutivo
profesional con experiencia y especialización en el área de administración y finanzas. especial énfasis en desarrollo, control y gestión administrativa y financiera de las empresas.