在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中,大家總少不了接觸作文或者范文吧,通過文章可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。大家想知道怎么樣才能寫一篇比較優(yōu)質(zhì)的范文嗎?這里我整理了一些優(yōu)秀的范文,希望對(duì)大家有所幫助,下面我們就來了解一下吧。
春游的譯文篇一
無數(shù)飛花送小舟,
蜻蜓款立釣絲頭。
一溪春水關(guān)何事,
皺作風(fēng)前萬疊愁。
⑴飛花:落花。
⑵款立:款款而立,即從容地站著;釣絲頭:釣絲與釣竿交結(jié)的地方。
⑶關(guān)何事:為了
什么
事。⑷皺:皺褶。這一句是從馮延巳的詞《謁金門》:“風(fēng)乍起,吹皺一池春水”句化出。
乘著小船出游,只見飛花無數(shù),似在相送,還有一只蜻蜓從容地站在溪邊釣魚人的`釣竿頭上。滿溪的春水究竟為了何事,在春風(fēng)面前皺起重重疊疊的愁緒?
春景無限美好,卻因風(fēng)起水皺,似有無限愁緒,雖是化用前人意境,卻也自然無痕,耐人尋味。
s("content_relate");【《春游》的原文及賞析】相關(guān)文章:
1.
春游湖原文賞析
2.《春游曲》原文 、翻譯及賞析
3.大學(xué)原文賞析
4.《離思》的原文及賞析
5.《夜飛鵲》原文賞析
6.《月夜》原文及賞析
7.《清明》原文及賞析
8.月夜原文賞析