范文為教學中作為模范的文章,也常常用來指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考,也可以作為演講材料編寫前的參考。寫范文的時候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,歡迎大家分享閱讀。
黨建合作共建協(xié)議書篇一
為了進一步推動文明和學習型社區(qū)建設,貫徹落實《中央創(chuàng)先爭優(yōu)活動領導小組關于在窗口單位和服務行業(yè)深入開展“為民服務創(chuàng)先爭優(yōu)”活動的指導意見》的精神。與共同承擔起青少年的思想道德建設工作和社區(qū)的精神文明建設,不斷激發(fā)當代中學生為社區(qū)作貢獻、為他人獻愛心的責任,培養(yǎng)學生良好的社會公德意識、服務意識和社會實踐能力,推進社區(qū)文明建設,實現(xiàn)創(chuàng)建學習型社區(qū)、建設和諧社區(qū)的目的,按照“優(yōu)勢互補、同創(chuàng)共建,和諧發(fā)展”的原則,匯僑中學學校(單位)與匯僑新城東區(qū)社區(qū)居委會經充分協(xié)商已達成共識,建立共建合作關系。
共建協(xié)議如下:
甲方(學校單位):廣州市白云區(qū)匯僑中學
乙方(社區(qū)單位):廣州市白云區(qū)匯僑新城東區(qū)社區(qū)居委會
一、甲方:
1、積極配合乙方做好宣傳等社會公益活動。在重要節(jié)假日(環(huán)保日、植樹節(jié)、國慶節(jié)等)期間,甲方協(xié)助乙方開展公益性宣傳活動,旨在加強社區(qū)文明建設。具體活動方案由雙方協(xié)商而定。
2、組織學生志愿者服務隊參與社區(qū)的公益性活動和其他社會服務工作。
3、主動配合社區(qū)開展社區(qū)家庭教育、青少年心理健康輔導工作。
4、經常走訪社區(qū),了解社區(qū)對學校建設和發(fā)展的意見、建議。
負責提供后勤保障工作。具體活動方案由雙方協(xié)商而定。
二、乙方
1、為甲方學生社會實踐活動提供支持和幫助,協(xié)助甲方做好學生社會實踐活動的管理和評價工作。
2、學校與社區(qū)一起關心青少年課外教育活動的開展情況,結對給以幫助。乙方協(xié)助甲方做好與社區(qū)家長的溝通聯(lián)系工作。
3、協(xié)助甲方做好在校學生的思想道德教育工作。
4、挖掘社區(qū)資源,支持、配合學校開展素質教育工作。
5、經常走訪學校,為了學校的建設和發(fā)展獻計獻策。
6、乙方應盡量為甲方學生提供假期社會實踐的機會,乙方對于甲方提出的可行的學生實踐要求應盡量予以滿足。
7、雙方建立定期協(xié)商制度,制定社區(qū)教育發(fā)展計劃。至少每學期召開一次學校、社區(qū)教育共建單位碰頭會,建立長效穩(wěn)定的工作聯(lián)系。
三、本協(xié)議自簽訂之日起生效。
1、本協(xié)議一式兩份,雙方各執(zhí)一份。有效期三年,自簽定之日起生效。有效期為:20xx年3月—20xx年3月。
共建房屋協(xié)議書
種植合作協(xié)議書
新聞合作協(xié)議書
公司合作的協(xié)議書
合作買車協(xié)議書樣本
合作建廠協(xié)議書范本
黨建合作共建協(xié)議書篇二
甲方:
乙方:
為更好的開展深入學習實踐活動,突出實踐特色,促進雙方經濟社會的和諧發(fā)展,利用乙方的資源優(yōu)勢,為甲方社區(qū)居民開展優(yōu)質服務。本著“優(yōu)勢互補,資源共享、實現(xiàn)功能”的原則,特簽訂如下共建協(xié)議:
一、堅持“條塊結合,同創(chuàng)共建”的.原則,雙方成立共建工作領導小組,建立例會制度,負責規(guī)劃共建工作。筆架山街道負責宣傳教育活動的組織發(fā)動和后勤保障工作,合肥市婦幼保健院負責提供專業(yè)人員、專業(yè)技術和專業(yè)資料等。
二、乙方以服務筆架山街道轄區(qū)單位、居民為宗旨,立足本單位的職責、職能,定期到社區(qū)舉辦健康知識講座、健康咨詢、大型義診和專家進社區(qū)服務等活動,形成共同關心和參與社區(qū)建設的良好氛圍,努力提高社區(qū)家庭健康文明的生活質量。
三、甲、乙雙方做好各類宣傳引導工作,積極主動的發(fā)揮各自的職能優(yōu)勢,搞好三個文明建設。
四、雙方不定期召開專題會議,不斷探索共建工作,使共建活動既有特色,又富有創(chuàng)新,努力提高“結隊共建”工作水平。
五、雙方要注重“軟件”共建,在服務形式和服務內容等方面做文章,努力提高共建工作的內涵。
六、本協(xié)議書一式兩份,共建雙方各持一份,未盡事宜,在共建過程中雙方將繼續(xù)友好協(xié)商,共同完善。
甲方代表簽字:______
乙方代表簽字:______
_____年__月__日
黨建合作共建協(xié)議書篇三
乙方:
為了更好培養(yǎng)適應經濟和社會發(fā)展的應用技術型人才,大力推進雙方科研合作,廣泛開展學術交流,本著“全面合作、優(yōu)勢互補、平等協(xié)商、注重實效、資源共享、共同發(fā)展”的原則,經友好協(xié)商,雙方就加強合作和實踐教育基地建設問題達成以下協(xié)議。
雙方愿意在乙方所在單位共同建立滿足甲方實踐教學需要、具有一定規(guī)模、相對穩(wěn)定的實踐教育基地,并在應用技術研究、應用技術型人才培養(yǎng)模式改革、課程開發(fā)、特色教材建設、基地教學與管理、畢業(yè)設計(論文)選題與指導、合作共建專業(yè)碩士點、培訓服務等方面進行深度合作,實現(xiàn)雙贏。
1、在實習開始前1個月向乙方提供實習計劃(包括實習學生人數(shù)、實習專業(yè)、實習時間、實習內容及實習要求等)。
2、實習期間,甲方指導教師協(xié)助乙方對學生進行思想政治、組織紀律、道德誠信、安全等相關方面的教育和管理,教育學生嚴格遵守乙方的各項規(guī)章制度。
3.按甲方有關規(guī)定,給予甲方聘任的企業(yè)指導教師(企業(yè)導師)指導費500元/月。(每年8月份至12月份)。
4、每年組織召開一次有實踐教育基地負責人參加的實習工作研討會,并對優(yōu)秀實踐教育基地進行表彰。
5、有計劃地接受乙方員工的進修、培訓,并在收費上予以優(yōu)惠。利用學校的教學和科研優(yōu)勢,為乙方解決生產中的技術問題。
6、優(yōu)先推薦本校畢業(yè)生供乙方選聘。
1、每年接受甲方 專業(yè) 個學生實習。并根據(jù)甲方實習計劃和學生的實際情況,與甲方共同制定實習安排方案(要求)。
2、按照甲方實習教學要求,為甲方實習學生提供必要的學習場所,提供實習崗位與輪崗實習的機會。
3、選派專人參加實習管理工作,安排具有豐富實際工作經驗的專業(yè)技術人員或管理人員擔任企業(yè)指導教師(企業(yè)導師),對甲方本科實習學生的畢業(yè)設計(論文)選題與撰寫給予指導。
4、按照國家有關規(guī)定,結合企業(yè)實際,給予甲方實習學生生活補貼。
5、為甲方實習學生及實習駐點教師提供必要的食宿條件,保障甲方實習學生及實習駐點教師在實習期間的人身安全和食宿安全。
6、優(yōu)先選聘甲方畢業(yè)生。
合作期限從 年 月 日至 年 月 日止。
本協(xié)議的變更必須由合作雙方協(xié)商,并以書面形式確定。合作雙方因發(fā)生不可抗力,致使本協(xié)議的履行成為不必要或不可能的,可以解除本協(xié)議。合作雙方因履行本協(xié)議而發(fā)生的爭議,應協(xié)商解決。
甲方(蓋章):xxx
乙方(蓋章):
負責人(簽字): 負責人(簽字):
年 月 日 年 月 日
黨建合作共建協(xié)議書篇四
甲方:
乙方:
一、甲方:
1、為乙方無償提供活動場所、人員培訓和教育資源。
2、積極配合乙方做好宣傳等社會公益活動。
3、組織志愿者服務隊參與社區(qū)的公益性勞動和其他社會服務工作。
4、主動配合社區(qū)做好假期學生的教育和管理工作。
5、經常走訪社區(qū),了解社區(qū)對學校建設和發(fā)展的意見、建議。
二、乙方
1、為甲方學生社會實踐活動提供支持和幫助,協(xié)助甲方做好學生社會實踐活動的管理和評價工作。
2、協(xié)助甲方做好學生的思想道德教育和學生家庭教育工作。
3、經常與學校聯(lián)系,及時反饋學生在社區(qū)的表現(xiàn)情況。
4、挖掘社區(qū)資源,支持、配合學校開展素質教育工作。
5、經常走訪學校,為了學校的建設和發(fā)展獻計獻策。
三、本協(xié)議自簽訂之日起生效。
甲方代表(簽名)乙方代表(簽名)
年月日
黨建合作共建協(xié)議書篇五
乙方:
為了更好培養(yǎng)適應經濟和社會發(fā)展的應用技術型人才,大力推進雙方科研合作,廣泛開展學術交流,本著“全面合作、優(yōu)勢互補、平等協(xié)商、注重實效、資源共享、共同發(fā)展”的原則,經友好協(xié)商,雙方就加強合作和實踐教育基地建設問題達成以下協(xié)議。
一、合作的目的與內容
雙方愿意在乙方所在單位共同建立滿足甲方實踐教學需要、具有一定規(guī)模、相對穩(wěn)定的實踐教育基地,并在應用技術研究、應用技術型人才培養(yǎng)模式改革、課程開發(fā)、特色教材建設、基地教學與管理、畢業(yè)設計(論文)選題與指導、合作共建專業(yè)碩士點、培訓服務等方面進行深度合作,實現(xiàn)雙贏。
二、甲方的責任與義務
1、在實習開始前1個月向乙方提供實習計劃(包括實習學生人數(shù)、實習專業(yè)、實習時間、實習內容及實習要求等)。
2、實習期間,甲方指導教師協(xié)助乙方對學生進行思想政治、組織紀律、道德誠信、安全等相關方面的教育和管理,教育學生嚴格遵守乙方的各項規(guī)章制度。
3.按甲方有關規(guī)定,給予甲方聘任的企業(yè)指導教師(企業(yè)導師)指導費500元/月。(每年8月份至12月份)。
4、每年組織召開一次有實踐教育基地負責人參加的實習工作研討會,并對優(yōu)秀實踐教育基地進行表彰。
5、有計劃地接受乙方員工的進修、培訓,并在收費上予以優(yōu)惠。利用學校的教學和科研優(yōu)勢,為乙方解決生產中的技術問題。
6、優(yōu)先推薦本校畢業(yè)生供乙方選聘。
三、乙方的責任與義務
1、每年接受甲方專業(yè)個學生實習。并根據(jù)甲方實習計劃和學生的實際情況,與甲方共同制定實習安排方案(要求)。
2、按照甲方實習教學要求,為甲方實習學生提供必要的學習場所,提供實習崗位與輪崗實習的機會。
3、選派專人參加實習管理工作,安排具有豐富實際工作經驗的專業(yè)技術人員或管理人員擔任企業(yè)指導教師(企業(yè)導師),對甲方本科實習學生的畢業(yè)設計(論文)選題與撰寫給予指導。
4、按照國家有關規(guī)定,結合企業(yè)實際,給予甲方實習學生生活補貼。
5、為甲方實習學生及實習駐點教師提供必要的食宿條件,保障甲方實習學生及實習駐點教師在實習期間的人身安全和食宿安全。
6、優(yōu)先選聘甲方畢業(yè)生。
四、協(xié)議合作期限
合作期限從年月日至年月日止。
五、協(xié)議變更
本協(xié)議的變更必須由合作雙方協(xié)商,并以書面形式確定。合作雙方因發(fā)生不可抗力,致使本協(xié)議的履行成為不必要或不可能的,可以解除本協(xié)議。合作雙方因履行本協(xié)議而發(fā)生的爭議,應協(xié)商解決。
六、其它內容可另起協(xié)議補充。
七、本協(xié)議書一式兩份,甲、乙雙方各一份,具有同等效力。
八、本協(xié)議經雙方簽字蓋章后生效。
甲方(蓋章):xxx
乙方(蓋章):
負責人(簽字):負責人(簽字):
年月日年月日
黨建合作共建協(xié)議書篇六
乙方:__________
依據(jù)《中華人民共和國民法典》本著平等、互利原則,根據(jù)甲方需求,更好的滿足服務于患者出發(fā),就“頸腰疼痛??啤焙献麟p方平等協(xié)商后達成以下協(xié)議:
一、共建項目:頸腰疼痛??疲?/p>
業(yè)務范圍:頸、腰椎、四肢關節(jié)疼痛、康復理療、中醫(yī)科
二、管理方式:
合作??萍{入醫(yī)院的統(tǒng)一管理,科室實行獨立經濟核算,實行自負盈虧。
三、甲方權利與義務:
2、提供掛號、收費、住院、醫(yī)療保險等手續(xù)辦理和票據(jù);
3、收費室、財務室、臨床輔助檢查科室、供應室等為??铺峁┓?
5、負責專科遇到的醫(yī)政、藥政、物價、稅務、工商、醫(yī)保等部門的檢查及驗收;
6、負責??漆t(yī)保的項目申請;
7、不得新增加與??茦I(yè)務沖突的同類醫(yī)療服務項目,允許乙方購進藥品。
五、乙方職責:
1、負責??频男蜗蟛邉澓褪袌鲩_拓;
2、按??菩枰?,聘請專家、教授參與專科工作;
4、負責市場開拓費用以及乙方工作人員的工資;
5、負責專科病人的診治,在治療過程中熟練掌握、運用醫(yī)保政策。
六、結算及利益分配:
甲、乙雙方對??频氖找姘凑毡緟f(xié)議之約定進行分配,甲方同意在院內財務系統(tǒng)中為??圃O立專門賬目,獨立核算,專科門診收入與自費住院收入在每月______號前結算給乙方,醫(yī)保結算費用以到賬時間3日內結算給乙方。甲方不得以任何理由拒絕核算付款,甲方未及時結賬,甲方支付乙方按1%/天收取滯納金。
甲方收入的費用:
甲方每年收取___________元科室成本折舊費,按營業(yè)額總收入的10%業(yè)務管理費。水電費乙方負責,物業(yè)費甲方負責。
乙方收入的費用:
1,臨床輔助檢查費(包括檢驗、b超、心電圖、放射、)乙方收取25%;外檢項目乙方自己負責。
2,藥品管理費:
七、??普絾訒r交風險押金_________元。
八、醫(yī)療糾紛和事故約定:
合作項目運營嚴格遵守法律、法規(guī)及醫(yī)院的各項規(guī)章制度,嚴格按照醫(yī)療技術操作規(guī)程進行醫(yī)療工作,依法行醫(yī),按章收費,杜絕醫(yī)療糾紛、事故的發(fā)生。確有醫(yī)療糾紛或事故發(fā)生,甲乙雙方協(xié)商解決,一般醫(yī)療糾紛(________元以內)由甲方出面。乙方參與解決糾紛問題,費用由乙方承擔,重大醫(yī)療事故糾紛其費用分擔甲方10%,乙方90%。
九、協(xié)議期滿及協(xié)議終止:
1、本協(xié)議期滿后,經雙方協(xié)商同意后可延長協(xié)議期限,但應在本協(xié)議期滿前兩個月內提出或在相同條件下乙方有優(yōu)先決定權。
2、在下列情況下本協(xié)議終止:
(1)、本協(xié)議合作期滿,其中一方不同意續(xù)簽時;
(2)、??瓢l(fā)生嚴重虧損,無力繼續(xù)經營時;
(3)、一方因發(fā)生自然災害、戰(zhàn)爭等不可抗拒因素時;
(4)、一方嚴重違約導致??茻o法經營時;
3、由于??瞥掷m(xù)虧損無法經營時,乙方需終止本協(xié)議,提前30個工作日書面告知甲方,則不視為違規(guī)行為,從告知甲方之日起,不得接診新病人,并積極處理已就診病人的治療和復診工作,不得遺留糾紛隱患。
4、由于甲方的原因提前終止本協(xié)議,甲方應收購乙方所購置的醫(yī)療設備。
十、違約責任及爭議解決:
本協(xié)議經雙方簽字、蓋章后即產生法律效應,本協(xié)議簽訂后雙方應嚴格誠信履行協(xié)議中雙方約定的各項條款,當一方終止或不能履行本協(xié)議時,另一方有權追究違約責任,其賠償不得低于??瞥闪r投資的金額。
十一、其他:
如果雙方合作經營??瓢l(fā)展良好,甲乙雙方可深入合作其他專科;
甲方:__________乙方:__________
時間:__________時間:__________
黨建合作共建協(xié)議書篇七
為了進一步推動文明和學習型社區(qū)建設,貫徹落實《中央創(chuàng)先爭優(yōu)活動領導小組關于在窗口單位和服務行業(yè)深入開展為民服務創(chuàng)先爭優(yōu)活動的指導意見》的精神。與共同承擔起青少年的思想道德建設工作和社區(qū)的精神文明建設,不斷激發(fā)當代中學生為社區(qū)作貢獻、為他人獻愛心的責任,培養(yǎng)學生良好的社會公德意識、服務意識和社會實踐能力,推進社區(qū)文明建設,實現(xiàn)創(chuàng)建學習型社區(qū)、建設和諧社區(qū)的目的,按照優(yōu)勢互補、同創(chuàng)共建,和諧發(fā)展的原則,匯僑中學學校(單位)與匯僑新城東區(qū)社區(qū)居委會經充分協(xié)商已達成共識,建立共建合作關系。
共建協(xié)議如下:
甲方(學校單位):
乙方(社區(qū)單位):
一、甲方:
1、積極配合乙方做好宣傳等社會公益活動。在重要節(jié)假日(環(huán)保日、植樹節(jié)、國慶節(jié)等)期間,甲方協(xié)助乙方開展公益性宣傳活動,旨在加強社區(qū)文明建設。具體活動方案由雙方協(xié)商而定。
2、組織學生志愿者服務隊參與社區(qū)的公益性活動和其他社會服務工作。
3、主動配合社區(qū)開展社區(qū)家庭教育、青少年心理健康輔導工作。
4、經常走訪社區(qū),了解社區(qū)對學校建設和發(fā)展的意見、建議。
5、在條件允許的情況下,甲方可以組織師生志愿者隊伍,針對社區(qū)居民開展科普性的知識和技能講座,具體包括:家庭教育類、居家生活常識類等。乙方負責提供后勤保障工作。具體活動方案由雙方協(xié)商而定。
二、乙方
1、為甲方學生社會實踐活動提供支持和幫助,協(xié)助甲方做好學生社會實踐活動的管理和評價工作。
2、學校與社區(qū)一起關心青少年課外教育活動的開展情況,結對給以幫助。乙方協(xié)助甲方做好與社區(qū)家長的溝通聯(lián)系工作。
3、協(xié)助甲方做好在校學生的思想道德教育工作。
4、挖掘社區(qū)資源,支持、配合學校開展素質教育工作。
5、經常走訪學校,為了學校的建設和發(fā)展獻計獻策。
6、乙方應盡量為甲方學生提供假期社會實踐的機會,乙方對于甲方提出的可行的學生實踐要求應盡量予以滿足。
7、雙方建立定期協(xié)商制度,制定社區(qū)教育發(fā)展計劃。至少每學期召開一次學校、社區(qū)教育共建單位碰頭會,建立長效穩(wěn)定的工作聯(lián)系。
三、本協(xié)議自簽訂之日起生效。
1、本協(xié)議一式兩份,雙方各執(zhí)一份。有效期三年,自簽定之日起生效。有效期為:2013年3月-2016年3月。
負責人(簽名):負責人(簽名):
二oxx年三月十一日二o三年三月十一日
將本文的word文檔下載到電腦,方便收藏和打印
推薦度:
點擊下載文檔
搜索文檔
黨建合作共建協(xié)議書篇八
乙方:_____________________________
為使_____________________項目(以下簡稱本項目)在_____________實現(xiàn)產業(yè)化,根據(jù)國家及地方有關法律、法規(guī),雙方本著平等、自愿、有償?shù)脑瓌t,訂立本協(xié)議。
1.土地位置及出讓方式:甲方同意本項目進入_____________實現(xiàn)產業(yè)化。初步確定項目建設地點位于_________________________________占地約_________畝。其中獨自使用面積_________畝,代征道路面積_________畝,確切位置坐標四至和土地面積待甲方規(guī)劃土地建設管理部門實測后確認。甲方將國有土地使用權以有償出讓方式提供給乙方。
2.土地價格:為體現(xiàn)對本項目的支持,甲方初步確定以_____________元人民幣/畝的優(yōu)惠價格,將項目所需該宗土地的使用權出讓給乙方,出讓金總額為_________________元人民幣。該宗土地征用成本與出讓值差額計_____________元,由_____________參照項目單位納稅_____________財政收益部分給予相同額度的扶持。
3.付款方式:_________規(guī)劃土地建設管理部門與乙方簽訂正式土地使用權出讓合同。乙方在該合同簽訂后十五日內,一次性向甲方付清土地使用權出讓金。甲方收到全部土地使用權出讓金后,按國家有關規(guī)定,盡快辦妥國有土地使用證等有關手續(xù)。
1.開工條件:
(1)按照乙方建設規(guī)劃要求,甲方承諾于_____________年_______月_______日前,保證本期用地具備上水、污水、雨水、熱力、寬帶網、公用天線、通電、通信、通路和場平即“九通一平”的基本建設條件,確保乙方順利進場。否則承擔由此給乙方造成的經濟損失。
(2)甲方積極協(xié)助乙方辦理有關建設手續(xù)。乙方則負責按規(guī)定時間、額度繳納有關費用。
2.工程進度:乙方必須在_____________年_______月_______日前進場開公建設,并嚴格按照施工進度計劃投入資金進行建設,保證建設進度。
3.竣工時間:乙方必須在_____________年_______月_______日前竣工,延期竣工時應于原定竣工日期前________日以上時間內,向甲方提出延期說明,取得甲方認可。
1.如果乙方未按《土地使用權出讓合同》約定及時支付土地出讓金等其他應付款項,從滯納之日起,每日按應繳納費用的________‰繳納滯納金。逾期________日而未全部付清的,甲方有權解除協(xié)議,并可請求違約賠償。
2.乙方取得土地使用權后未按協(xié)議規(guī)定建設的,應交納已付土地出讓金______%的違約金;連續(xù)兩年不投資建設的',甲方有權按照國家有關規(guī)定收回土地使用權。
3.如果由于甲方原因使乙方延期占用土地使用權時,甲方應賠償乙方已付土地出讓金____%的違約金。
4.為避免國有資產流失,保證甲方對本項目的補貼在一定時間內得到補償。自本項目正式投產起五年內,乙方向_________稅務機關繳納的各種稅金(退稅或創(chuàng)匯獎勵),低于乙方已報送給甲方的項目報告書中所承諾的相應稅種(退稅或創(chuàng)匯獎勵)金額的____%時(優(yōu)惠政策除外),乙方應賠償給甲方其稅金差額。即:乙方在項目報告書中承諾的某一稅種具體金額_______%=乙方當年該稅種實際繳納金額。
1.在履行本協(xié)議時,若發(fā)生爭議,雙方協(xié)商解決;協(xié)商不成的,雙方同意向_________仲裁委員會申請仲裁,沒有達成書面仲裁協(xié)議的,可向人民法院起訴。
2.任何一方對于因發(fā)生不可抗力且自身無過錯造成延誤不能履行本協(xié)議有關條款之規(guī)定義務時,該種不履行將不構成違約,但當事一方必須采取一切必要的補救措施以減少造成的損失。并在發(fā)生不可抗力三十日內向另一方提交協(xié)議不能履行的或部分不能履行的,以及需延期的理由報告,同時,提供有關部門出據(jù)的不可抗力證明。
3.本協(xié)議一式_________份,甲、乙雙方各執(zhí)_________份。每份協(xié)議具有同等法律效力,經甲、乙雙方法定代表人(或委托代理人)簽字蓋章生效。
4.本協(xié)議于_____________年________月________日在中華人民共和國_________簽訂。
5.本協(xié)議有效期限自_____________年________月________日起至_____________年________月________日止。
6.本協(xié)議未盡事宜,雙方可另行約定后作為本協(xié)議,與本協(xié)議具有同等法律效力。